Une femme pose sa joue sur sa main près d'une balustrade en verre dans un hôpital, avec derrière elle des plaques rendant hommage aux donneurs.

Des soins qui façonnent des générations

Pour Marg Drudge, l’hôpital Markham Stouffville (MSH) de l’ Oak Valley Healtha pris soin de ses parents, l’a soutenue tout au long de ses deux combats contre le cancer et continue aujourd’hui à prodiguer ces soins à ses filles.

Faites confiance à MSH

Depuis 42 ans, Marg Drudge vit à Markham — et depuis dix ans, elle habite à seulement deux minutes à pied du MSH, un lieu qui fait désormais partie intégrante de l'histoire de sa famille.

Son lien avec l’hôpital remonte aux soins prodigués avec compassion à ses parents, John et Elizabeth Roberts. John, artiste local et professeur d’arts plastiques, a reçu un diagnostic de cancer du côlon en 2000 ; c’est le Dr Angelo Vivona, chirurgien généraliste, qui l’a opéré. Au fil des ans, elle a également reçu trois diagnostics de cancer du sein : d’abord un cancer du sein agressif œstrogéno-positif en 2012, puis des récidives en 2018 et 2020. Le Dr Timothy Cheang, chirurgien généraliste, a pratiqué chacune de ses interventions chirurgicales liées au cancer du sein, tandis que le Dr Mateya Trinkaus, oncologue médical, a supervisé la prise en charge de son cancer.

La mère de Marg, Elizabeth, femme au foyer, a également reçu un diagnostic de cancer du sein en 2008. Elle a été prise en charge par le Dr Crystal Pallister, chirurgienne générale, et a également été suivie par le Dr Trinkaus.

« Lorsque j’accompagnais mes parents à l’hôpital, je me souviens m’être sentie écoutée. On ne nous pressait jamais », se souvient-elle. « Nous nous sentions tous très en sécurité et bien pris en charge. »

L'importance du dépistage précoce

Ayant des antécédents de cancer du sein dans sa famille proche, Marg comprenait l'importance du dépistage. Elle veillait à pratiquer régulièrement des auto-examens et a commencé à passer des mammographies et des échographies vers l'âge de 35 ans.

En 2022, une échographie a révélé un résultat anormal. Après une première biopsie, l’équipe du Centre de santé mammaire Gale & Graham Wright (BHC) du MSH a souhaité obtenir davantage d’informations. Marg a rapidement été convoquée pour une deuxième biopsie, qui a confirmé un carcinome canalaire invasif de stade 2.

Marg ne présentait aucun symptôme : son cancer a été détecté uniquement grâce à un dépistage de routine.

« Ce n’est pas le genre de nouvelle que l’on souhaite recevoir. Et ce n’est pas non plus le genre de nouvelle que l’on a envie de partager, en tant que mère de filles, quand on connaît les antécédents familiaux », explique-t-elle. « Cependant, j’ai pu aborder cette situation avec une certaine assurance et sérénité grâce à la prise en charge dont j’ai bénéficié de la part des médecins. Je n’ai pas paniqué. Nous pouvons y faire face parce que nous avons un hôpital capable d’améliorer la situation. »

Confiant dans son équipe soignante, Marg a décidé de suivre le traitement. Plus de deux décennies après avoir opéré son père d’un cancer du côlon, le Dr Vivona est devenu le chirurgien de Marg pour son cancer du sein, pratiquant une tumorectomie et l’ablation d’un ganglion lymphatique. Le Dr Trinkaus a continué à superviser le suivi médical de la deuxième génération de sa famille.

Cet endroit… Je me sens vraiment heureuse et j'ai les larmes aux yeux dès que j'en franchis les portes.

Marg Drudge

Le confort à chaque étape

Le parcours de Marg face au cancer du sein s'est déroulé à une période marquée par de lourdes pertes personnelles. Sa mère est décédée au MSH peu après le diagnostic de Marg en 2022, et son père est décédé l'année suivante dans un établissement local de soins de longue durée.

« Mon cancer du sein a été encadré par le décès de mes deux parents », explique-t-elle.

Malgré tout cela, Marg a continué à trouver du réconfort dans les soins disponibles près de chez elle.

« Mon expérience au BHC est toujours formidable », dit-elle. « Le personnel ne vous donne jamais l’impression d’être un problème ou une personne difficile, et on répond très rapidement à vos questions. J’en suis reconnaissante à chaque fois que j’y entre. »

Le Dr Cristina Popa, médecin urgentiste et généraliste, a également joué un rôle important dans la prise en charge de Marg, notamment pendant la phase de transition qui a suivi la fin du traitement actif, lorsque de nouveaux défis sont apparus et qu’elle avait besoin d’aide pour y faire face.

« Le Dr Popa était très accessible ; elle prenait le temps de m’écouter et de me soutenir », raconte Marg, qui qualifie le Dr Popa d’« ange ». « Elle était à la fois ma conseillère, mon réconfort et ma soignante. »

Le parcours de soins de Marg n'était pas encore terminé. Au cours de son suivi médical, une hystérectomie préventive lui a été recommandée en raison de ses antécédents familiaux. Parallèlement, le Dr Adeel Sheikh, urologue, surveillait une lésion au niveau du rein droit de Marg, détectée précédemment lors d'une échographie.

En juin 2023, le Dr Renée Chouinard, obstétricienne-gynécologue, et le Dr Sheikh ont coordonné ce que Marg qualifie d’« intervention chirurgicale en binôme ». Le Dr Chouinard a pratiqué l’hystérectomie, tandis que le Dr Sheikh a retiré la lésion ainsi qu’une partie du rein droit de Marg.

Aucun cancer n'a été détecté dans ses organes reproducteurs ; toutefois, l'examen anatomopathologique de Marg a révélé que la lésion rénale n'était pas bénigne.

Après l'opération, Marg a pu aller de l'avant, sachant que ces deux problèmes avaient été résolus.

« Aujourd’hui, je suis en pleine forme. Je me sens vraiment bien », déclare Marg. « Je vis en suivant une boussole intérieure qui me dit que je n’ai plus de cancer et que je vais bien. Je vais vraiment très bien. »

Au-delà de son propre parcours

Aujourd’hui, le lien qui unit Marg à MSH se perpétue grâce à ses deux filles adultes, qui ont intégré il y a quatre ans un programme de dépistage destiné aux femmes à haut risque mis en place par l’hôpital et qui passent régulièrement des mammographies.

« C’est un autre source de réconfort pour moi. C’est formidable qu’il y ait une continuité dans la prise en charge », dit-elle. « Le soulagement de savoir qu’ils sont pris en charge et entourés par les mêmes personnes qui ont pris soin de moi et de leurs grands-parents est vraiment particulier. »

Inspirée par le parcours de sa famille, Marg aide les autres à prendre leur santé en main, en commençant par savoir quand se faire dépister.

« Je dirais : passez à l’action », ajoute-t-elle. « Profitez des dépistages qui vous sont proposés. Si votre instinct, si votre intuition vous dit qu’il faut faire examiner quelque chose, demandez-le. Et grâce au Centre de santé du sein dont nous disposons, ces soins sont très facilement accessibles ici. »

Marg, qui donne des cours de yoga en ligne, se souvient avoir informé ses élèves lorsqu’elle a reçu un résultat d’examen de dépistage anormal. À la suite de cette conversation, trois femmes sont allées passer une mammographie.

« Vous connaissez ce dicton qui dit qu’il faut tout un village pour élever un enfant », demande-t-elle. « J’ai le sentiment qu’il faut toute une communauté pour veiller à la santé des adultes. Et l’hôpital de Markham-Stouffville est cet endroit. Quand vous le pouvez, si vous le pouvez, là où vous le pouvez, soutenez l’hôpital. »

Nos histoires

Des histoires de soins et de compassion et le pouvoir de votre aide.
Des soins qui façonnent des générations
Un lieu de guérison et un lieu où l'on se sent chez soi
Une vie au service des autres, avec bienveillance
Entretien avec le Dr Melissa Lui
Une nuit de terreur, une vie de gratitude
Le don du temps, du talent et des biens matériels
Une nuit de terreur, une vie de gratitude
Retrouver son chemin
Côte à côte à l'unité de soins intensifs néonatals de l'hôpital MSH
Un parcours marqué par la force
Le courage dans son coin
Comment la clairvoyance d'un médecin a sauvé la vie de Steven Fenster
En toute confiance
La promesse d'une fille
À deux pas de chez soi
Conversation avec le Dr Jennifer Li, chirurgien général, MSH
Faire confiance à son instinct
Vaincre l'adversité
Le cancer renforce les liens entre mère et fils
Rendre la monnaie de sa pièce par des moyens importants
Soins vitaux
De la survie à la prospérité
Tous dans la famille
Le combat de Donna contre le cancer
Une affaire de famille
La compassion en action
Soins vitaux
Soutenir les familles de demain
Près de chez soi
Au-delà de leur pratique
L'espoir au milieu du diagnostic
Dix-neuf ans de don et de bénévolat
Survie et gratitude
Résilience face à l'adversité
La famille Morris : Définir leur héritage
Trouver un lieu sûr grâce à la thérapie à MSH
Une vie de bonté
Trouver du réconfort et de l'espoir à MSH
Éclairer la voie vers un traitement plus efficace
La saison des dons, la saison des soins
Une bonne nouvelle
Soins de pointe
Au centre des soins
Liens familiaux
Un duo dynamique
Le chemin du retour à la santé